Domácí dialyzační terapie
Ta správná léčba ve správný čas a na správném místě
S naším portfoliem pro peritoneální dialýzu a domácí hemodialýzu můžete mít jistotu, že máte vše potřebné k optimalizaci výsledků léčby svých pacientů a přitom vyhovíte jejich osobním preferencím.
Váš partner v oblasti domácí dialýzy
Pacienti na dialýze jsou na dlouhé cestě a existují dobré důvody, proč nejprve zvážit domácí dialýzu. Přestože informovaní pacienti by pravděpodobně zvažovali zahájení dialýzy formou poskytované péče, zdravotničtí profesionálové vidí domácí léčbu jako z dlouhodobějšího hlediska nejvhodnější.1,2 Společné rozhodování pomáhá lékařům najít tu nejvhodnější léčbu.3 Domácí léčba může také znamenat úsporu nákladů.4
Společnost Fresenius Medical Care je vaším partnerem v oblasti domácí dialýzy. Nabízí řadu řešení pro peritoneální dialýzu (PD) i domácí hemodialýzu (HHD) a také související klinická a praktická řešení. Pacientovi během celé jeho cesty i při všech změnách léčby poskytujeme úplnou podporu.
Díky našim vysokým standardům můžete mít jistotu, že máte vše potřebné k optimalizaci výsledků léčby svých pacientů a přitom vyhovíte jejich osobním preferencím.
CAPD: Klinická řešení individualizace léčby vašich pacientů
Mohou malé detaily udělat velký rozdíl?
V oblasti kontinuální ambulantní peritoneální dialýzy (CAPD) jsou naše individuální klinická řešení navržena za účelem přizpůsobení léčby vašich pacientů.
Systém stay•safe – malé detaily, velký rozdíl
Systém stay•safe byl speciálně navržen pro bezpečnou a pohodlnou každodenní CAPD léčbu:5-9
- stay•safe DISC provádí pacienta základními kroky léčby a zjednodušuje manipulační postup.
- modrý stay•safe PIN automaticky uzavře prodloužení katétru před odpojením, což snižuje počet rizikových kroků a související nebezpečí kontaminace při dotyku.
APD: Léčba přizpůsobená pacientovi s možností úpravy podle potřeby
Přizpůsobí se každému pacientovi: sleep•safe harmony
Jak může jeden cycler přizpůsobit léčbu potřebám pacientů?
V rámci automatizované peritoneální dialýzy (APD) náš cycler sleep•safe harmony nabízí pokročilé funkce, jejichž cílem je zlepšovat péči o pacienty. Pomáhá pacientům s dodržováním pokynů a zkracuje potřebnou dobu školení. Se cyclerem sleep•safe harmony můžete při adaptované APD (aAPD) zkombinovat cykly s krátkými prodlevami a malými plnicími objemy a cykly s dlouhými prodlevami a velkými plnicími objemy společně s proměnlivou koncentrací glukózy. Adaptovaná APD představuje nový způsob preskripce peritoneální dialýzy, kterým se optimalizuje ultrafiltrace (UF) a clearance v průběhu 24hodinové terapie.10
Cycler sleep•safe harmony nabízí:
- přizpůsobenou léčbu, která vyhovuje potřebám vašeho pacienta;
- adaptovanou APD optimalizující ultrafiltraci a clearance;10
- vedení pacienta pomocí animací na obrazovce;
- nastavení předpisu přímo na cycleru nebo přes software PatientOnLine.
Adaptovaná automatizovaná peritoneální dialýza (aAPD) – dosažení lepších výsledků při zachování vstupních parametrů
Přístup adaptované automatické peritoneální dialýzy (aAPD) navrhl Fischbach M. a kol.10 Díky kombinaci sekvence krátkých prodlev a malých plnicích objemů s dlouhými prodlevami a velkými plnicími objemy optimalizuje metoda aAPD provedení ultrafiltrace (UF) a clearance v rámci jedné relace peritoneální dialýzy.
Díky oddělenému přístupu k dosažení cílové hodnoty UF a clearance metoda aAPD zlepšuje účinnost dialýzy a snižuje absorpci glukózy v porovnání s konvenční APD
HHD: Naše rozsáhlé zkušenosti s dialýzou u vás doma
Chcete začít domácí dialýzu s ověřenou technologií?
Domácí hemodialýza (HHD) představuje pro mnoho pacientů s konečným stadiem onemocnění ledvin možnou alternativu k léčbě v dialyzačním středisku. Tito pacienti mohou rozsáhlé zkušenosti naší společnosti v oblasti dialýzy
využít u sebe doma. S domácí dialýzou společnost Fresenius Medical Care nabízí flexibilní možnosti léčby včetně provádění dialýz přes den nebo v noci během spánku, což vám umožní trávit den po svém:
- možnost přípravy dialyzačního roztoku z koncentrátů nebo využití vaků s předpřipraveným dialyzačním roztokem;
- bezpečnostní prvky, které poskytují vám i vašim pacientům jistotu při dialýze přes den i přes noc;
- technická podpora, která pomůže vám i vašim pacientům.
Společnost Fresenius Medical Care nabízí kompletní portfolio optimalizovaného příslušenství jak k systému 5008S CorDiax, tak k NxStage® System One™. Díky tomu může být domácí dialýza spolehlivá a snadná. Portfolio produktů pro domácí dialýzu společnosti Fresenius Medical Care klade důraz na potřeby a bezpečnost pacienta.
Zkrácené informace o zdravotnických prostředcích
Příběhy pacientů
Reverend Dr. Gregory E. Thomas a jeho prvních 120 dní na dialýze.
Deník pacienta na dialýze
Užívejte si aktivní a nezávislý život navzdory onemocnění ledvin.
Domácí dialýza
Sportovní projekt pro pacienty na dialýze v Argentině.
Učíme se hýbat
András Both – ambasador Národního nefrologického programu v Maďarsku.
Já a mé čtyři ledviny
90 minut léčby denně se přirozeně stane součástí každodenního života.
Téměř normální život díky domácí dialýze
Nemožné? – To není nic!
Zapojení peritoneální dialýzy (PD) do aktivního života.
1. Manns BJ, et al. The impact of education on chronic kidney disease patients‘ plans to initiate dialysis with self-care dialysis: a randomized trial. Kidney International 2005;68(4):1777-83.
2. Lebedo I & Ronco C. The best dialysis therapy? Result from an international survey among nephrology professionals. Nephrology Dialysis Transplantation 2008;6:403-8.
3. Nobahar M & Tamadon MR. Barriers to and facilitators of care for hemodialysis patients; a qualitative study. Journal of Renal Injury Prevention 2016;5(1):39-44.
4. Pike E, et al. Report from Kunnskapssenteret 2013. Norwegian Knowledge Centre for the Health Services 20136;19.
5. Dunst R, et al. Peritonitis rates using different CAPD systems. Peritoneal Dialysis International 2001;21(Suppl.2):S65.
6. Van Biesen W, et al. stay•safe®, a new PVC-free system for PD: Results of the multicenter trial. Peritoneal Dialysis International 1999;19(Suppl.1):S43.
7. Lambert MC, Lage C, Kirchgessner J. stay•safe®, a new PVC-free system in long-term CAPD treatment. EDTNA/ERCA Journal 1999;25(3):30-4.
8. Issad B, et al. stay•safe®, a new PVC-free system for CAPD: Results of a multicenter survey. Peritoneal Dialysis International 2001;21(Suppl.1):S34.
9. Basile C., et al. The incidence of peritonitis declines after implementation of the stay•safe® system (sss). Blood Purification 2001;19:79.
10. Fischbach M, et al. The beneficial influence on the effectiveness of automated peritoneal dialysis of varying the dwell time (short/long) and fill volume (small/large): randomized controlled trial. Peritoneal Dialysis International 2011;31(4):450-8.